欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
不敌网购冲击 又一家大型服饰连锁要减少实体店
 发表于  2017-12-16  由 虫子  
近年来,越来越多零售商的网店一片红火,而门店销售不及预期。最近来自瑞典的大型服饰连锁H&M也宣布要关闭更多实体店。 H&M执行总裁Karl-Johan Persson在15日发表的声明中表示,根据第四季度的销售统计,该公司的网上销售业绩依然很好,但实体店表现不佳。如今整个行业..
亞省職位空缺率上升 3.4萬個工作虛位以待
 发表于  2017-12-15  由 虫子  
(大紀元生活網記者牛大中編譯報導)加拿大獨立商戶聯盟(Canadian Federation of Independent Business,CFIB)最新調查顯示,亞省職位空缺率有所上升,很多雇主越來越難招到合適的員工,這是該省經濟復甦的另一個跡象。 根據CFIB雇主招工報告,今年第三季度,亞省有33..
加拿大制造业10月份意外降温
 发表于  2017-12-15  由 虫子  
Photo Credit: Geoff Robins/Reuters 加拿大统计局周五报告说,今年10月制造业的销售额意外下滑,下降了0.4%,总销售额为535亿加元。 经济学家们原以为10月份制造业销售额会有 1%的增长。 报告说,在21个行业中有8个销售下滑,尤其是汽车业,销售额下滑多达6.7%,这已..
什么让央行行长波罗兹睡不好觉?
 发表于  2017-12-15  由 虫子  
Chris Young/Canadian Press 加拿大中央银行行长波罗兹在年底前接受了加拿大广播公司的采访,对加拿大经济的表现做了评估,并披露了让他担心的主要经济问题。 据加拿大广播公司记者阿姆斯特朗 Peter Armstrong报道,波罗兹自从担任加拿大中央银行行长以来可以说经..
加拿大人债务再创新高:挣1加元欠1.71加元
 发表于  2017-12-14  由 虫子  
(Radio-Canada) 根据加拿大统计局今天(12月14日)公布的最新数据,今年第三季度加拿大人的债务与收入比再创新高:拥有每1加元可支配收入就有1.71加元的债务。从数额上来看,加拿大人家庭债务在今年9月底超过2万1千亿加元,比上一季度增加1.4%。 房贷在加拿大人家庭债..
精酿啤酒峰值论:加拿大市场面临饱和?
 发表于  2017-12-14  由 虫子  
分析家探讨数量猛增的加拿大精酿啤酒企业前景 (Colin Hallé/CBC) 精酿啤酒也被称为手工啤酒,以规模小,精制独特而得名。近几年,加拿大精酿啤酒业发展火速,但最近有专家称这一行业将接近饱和,新出品的各色精酿啤酒将可能冲垮市场。 西安大略大学商学院教授莱..
中加簽貿易協議 亞省牛肉出口增至2千萬元
 发表于  2017-12-13  由 虫子  
加拿大约70%的牛肉产自亚省。(加通社)(大紀元生活網記者秦宛一編譯報導)近日,亞省牛肉生產商與中國達成新的貿易協議,將每年出口到中國的牛肉銷售額增至$2,000萬。該協議將是加拿大冷藏帶骨牛肉和豬肉首次出口到中國市場。 據報導,加拿大畜牧協會(Canadian Cattl..
加拿大独立企业联合会报告说, 全国劳动力短缺严重
 发表于  2017-12-12  由 虫子  
Photo Credit: Associated Press / Reed Saxon 星期二,加拿大独立企业联合会公布了全国劳动力市场调查报告。其中提到几个省份有很多职位空缺,雇不到人手。专家认为这是经济复苏的另一个迹象。 报告中提到阿尔伯塔省今年第三季度有将近3.4万个空缺职位,职位空缺率为2..
亞省和全國2018年工作機會增多
 发表于  2017-12-11  由 虫子  
(大紀元生活網記者石林編譯報導)一年一度的海斯薪資指南「Hays Canada Salary Guide survey」調查顯示,亞省和全國許多雇主計劃明年招聘更多員工。但雇主們傾向僱用臨時工和合同工,同時提供的薪資增長不到3%。 調查顯示,雇主信心逐漸回到經濟衰退前的水平,70%表..
西捷達美航空公司共建合資企業
 发表于  2017-12-09  由 虫子  
(大紀元訊)12月6日,加拿大西捷(WestJet Airlines)和美國達美(Delta Airlines)航空公司宣布組建合資企業,加強跨境航班服務。協議將於2018年上半年簽署,合資企業需獲得美國和加拿大董事會及監管部門批准,預計於2019年生效。 協議內容包括增加美加之間的直飛航班..
轉型低碳經濟 亞省斥14億促發展
 发表于  2017-12-09  由 虫子  
亞省政府計劃在未來7年時間,投資大約$14億,助力油氣行業的創新。(加通社)(卡爾加里生活網記者黃鐘樂綜合報導)為了實現低碳經濟轉型,亞省政府宣布,計劃在未來7年時間,投資大約$14億,助力油氣行業的創新,旨在在開發新產品的同時減少產業的碳排放量。 新民主黨..
加拿大西向输油管道又清除一个障碍
 发表于  2017-12-08  由 虫子  
Erin Collins/CBC 据加拿大广播公司报道,加拿大能源署本星期四发布裁决说,Kinder Morgan Canada公司修建从阿尔伯塔省北部油砂矿基地到不列颠哥伦比亚省太平洋沿岸的西向输油管道可以不受BC省本拿比市政府法规的约束。 Jonathan Hayward/Canadian Press Kinder Morga..
中老年求职者在加拿大魁北克省就业市场受欢迎
 发表于  2017-12-06  由 虫子  
(Radio-Canada) 公司招人,不论是否明说,通常都愿意要年轻人。但是过去一年来,魁北克省的就业市场发生了一个变化:45岁以上的求职者明显吃香起来了,甚至连60岁以上的求职者,雇主也不敢轻易拒之门外。 加东二手车行Kenny U-Pull的魁省地区分部负责人弗雷谢特(Bern..
亞省能源產業回暖 新技術開採降成本
 发表于  2017-12-06  由 虫子  
工人現場安裝鑽井設備。(加通社)(大紀元生活網記者秦宛一編譯報導)隨著油價的回升和能源產業的回暖,亞省能源重鎮也逐漸復甦,其中包括位於亞省中西部的落基山莊(Rocky Mountain House)。 落基山莊位於加拿大能源業最活絡的地區之一Duvernay Formation,距卡爾加..
加拿大统计局:11月新增职位8万个 失业率十年来最低
 发表于  2017-12-01  由 虫子  
加拿大11月新增工作职位8万个。 Photo Credit: Luke Sharrett/Bloomberg 星期五,加拿大统计局发布数据,11月份,加拿大共增加8万个工作职位,这个数字比预期高出了8倍。 加拿大统计局的每月劳工调查表示,因为11月增加的工作职位,加拿大的失业率下降到了5.9%,是自20..
就美国征收进口软木惩罚性关税 加拿大向世贸组织上诉
 发表于  2017-11-29  由 虫子  
Photo Credit: PC / Sean Kilpatrick 加拿大联邦政府正式向世界贸易组织(WTO)提出投诉。起诉美国商务部针对从加拿大进口的软木增加反倾销和反补贴关税。 11月2日,美国政府表示,他们最终决定对加拿大进口的软木征收关税。 加拿大国际事务部周二发表声明说:“..
家庭债务和黑客袭击:加拿大金融系统的两大威胁
 发表于  2017-11-28  由 虫子  
(CP/Justin Tang) 加拿大银行星期二(11月28日)公布的报告说,加拿大就业增长,经济发展强劲,但是与此同时,加拿大人的家庭债务居高不下,大城市房地产市场过热,对金融系统造成巨大威胁。 房贷和房屋抵押贷款构成80%的加拿大家庭债务。如果房价陡降或者利息率突升..
經濟發展部長:亞省為應對美退出NAFTA做準備
 发表于  2017-11-27  由 虫子  
亞省經濟發展部部長Deron Bilous。(加通社)(卡爾加里生活網記者牛大中編譯報導)在近日舉行的亞省市政機構協會年會上,省經濟發展部部長比婁斯(Deron Bilous)表示,美國很有可能退出北美自由貿易協定(NAFTA),亞省需做好應對準備。他倡導出席會議的市(鎮)長及..
加企业界准备应对没有NAFTA的时代
 发表于  2017-11-24  由 虫子  
特朗普对待特鲁多阴晴不定 Photo Credit: Jonathan Ernst/Reuters 在修改北美大陆三国自由贸易协议的谈判越来越不顺利的情况下,加拿大商界和企业界开始不得不考虑如何应对“后NAFTA时代”的问题。 谁都没想到 据加拿大广播公司记者阿姆斯特朗Peter Armstron..
经济隐患:加拿大人的家庭债务水平全球领先
 发表于  2017-11-24  由 虫子  
Photo Credit: istock 根据经济合作与发展组织(OECD)的计算,加拿大人的家庭债务和人均GDP之比为101%,高于所有该组织成员国和合作伙伴国,也是在目前被公布出来的28个国家中唯一一个家庭债务和人均GDP之比超过百分之百的。  OcusFocus / iStock 许多国家的家..
加拿大自然資源公司將擴大重油產量
 发表于  2017-11-23  由 虫子  
加拿大自然資源公司計劃擴大地平線油砂礦產量。(Canadian Natural Resources Ltd.)(卡爾加里生活網記者牛大中編譯報導)總部位於卡爾加里的加拿大自然資源公司(Canadian Natural Resources Ltd.)規劃對地平線(Horizon)油砂礦擴產,增加3~4萬桶/天重油產量,以充..
加諮詢局:亞省經濟增長好於預期
 发表于  2017-11-23  由 虫子  
(卡爾加里生活網記者陳安編譯報導)週三(11月22日),非營利研究機構加拿大諮詢局(Conference Board of Canada)發佈的秋季研究報告稱,如果油價繼續保持現有水平,明年亞省經濟表現將好於預期。 該研究報告顯示,經過兩年的經濟衰退,2017年亞省經濟將上漲6.7%,位..
塵埃落定Keystone XL輸油管線清除最後立法障礙
 发表于  2017-11-23  由 虫子  
(大紀元埃德蒙頓生活網記者平山報導)本週一(11月20日),美國內布拉斯加州批准了Keystone XL輸油管線項目。至此該項目完成了所有立法要求,掃除了最後的障礙。項目主人加拿大TransCanada公司表示將在明年一月份動工,2020年建成,長期制約亞省油砂工業發展的一個瓶頸即..
阿尔伯塔省经济走出衰退,重新成为全国龙头
 发表于  2017-11-22  由 虫子  
Photo Credit: CP/Larry MacDougal 加拿大会议局预测说,阿尔伯塔省今年的经济增长率可达到6.7%,远远超过加拿大其他省份。加拿大会议局星期三(11月22日)发布的公告说,原油产量和钻井开采的增加让阿尔伯塔省走出了经济衰退。  Associated Press 此前经济界对..
加拿大安大略省:2019年起最低时薪15加元
 发表于  2017-11-22  由 虫子  
Photo Credit: CBC 加拿大安大略省议会星期三(11月22日)对省政府提出的劳工法修订案 Bill 148进行最后一次投票。 加拿大广播公司报道说,安省自由党政府提出的这一法案,是省长凯瑟琳·韦恩(Kathleen Wynne)2018年争取竞选连任的一个核心内容,目的是向选民..
特鲁多APEC表现惹怒澳大利亚
 发表于  2017-11-21  由 虫子  
TPP 签字仪式上空缺的加拿大席位 Photo Credit: Mick Tsika/AAP Image via AP 据加拿大广播公司记者塔斯克 John Paul Tasker报道,加拿大总理特鲁多在亚太经合会首脑会议期间给十个亚太国家领导人放鸽子的事件在继续发酵,气愤难消的澳大利亚政府表示将拒绝加拿大..
第五轮NAFTA谈判进展甚微,第六轮明年在蒙特利尔举行
 发表于  2017-11-21  由 虫子  
Ildefonso Guajardo Villarreal, Chrystia Freeland 和 Robert Lighthizer Photo Credit: La Presse canadienne/Sean Kilpatrick 北美自由贸易协定(NAFTA)的第六轮谈判将于明年的 1月 23日至 27日在加拿大蒙特利尔市举行。 预计新一轮谈判将再次触及三个签约国  ..
美国内华达州批准加拿大基斯通输油管项目
 发表于  2017-11-20  由 虫子  
Photo Credit: REUTERS/Andrew Cullen 美国内华达州星期一(11月20日)宣布批准加拿大基斯通输油管项目(Keystone XL),扫除了这个拖延多年的项目的最后一个主要障碍。计划中的输油管全长1897公里,起点是加拿大阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省交界处的哈迪斯提油砂矿,终点..
做叛徒没有好下场:特鲁多被警告不要出卖墨西哥
 发表于  2017-11-20  由 虫子  
Photo Credit: Justin Sullivan/Getty Images 在两个国家的外交关系中,有些话现任领导人和现任官员是说不出口的,但是他们的前任就没有那么多的顾忌。墨西哥前总统福克斯(Vicente Fox )昨天(11月19日)晚上在接受CTV电视台采访时,直接警告特鲁多不要做叛徒,不要..
加拿大总理杜鲁多下月初访华 开启加中自贸谈判
 发表于  2017-11-19  由 虫子  
据国家邮报18日透露,加拿大总理杜鲁多定于下月初访华,开启加中自由贸易谈判。 报道称,相信开启自贸谈判,让加拿大出口商获得中国等亚洲市场准入的优惠待遇,相比可能引起美国特朗普政府的不满,仍是值得的。 杜鲁多此次访华的消息还未经最后确认,但是外交消息来源..
加拿大七种传统行业竞争少、职业前景好
 发表于  2017-11-19  由 虫子  
人们进行职业规划的时候,往往着眼于所谓“未来的工作”,加拿大人也不例外。不过其实很多传统工作的需求在今天依然旺盛,如果不了解相关信息,可能会丧失一些很好的就业机会。 这些工作也许不是毕业生的首选,但是往往伴随额外的福利,例如竞争少、职业成长..
加拿大能不能留住人才,领英报告见分晓
 发表于  2017-11-19  由 虫子  
自一年前的美国大选以来,不断有预测说川普的政策将使大量人才流向加拿大。 不过最新数据显示,这样的情况还没有发生,至少加拿大的经济中心多伦多还没有看到这种情况。倒是多伦多人才向美国流动的势头始终不减。 根据LinkedIn所做的多伦多劳动力市场分析,多伦多人才..
回归自然:靠“马力”经营造酒农场
 发表于  2017-11-18  由 虫子  
从机械化农场退回到“马力”农场 Photo Credit: Kate MacNamara/CBC 机械化农场极大的减轻了务农者的劳动强度、提高了劳动生产率;机械化和自动化是过去几十年加拿大农业领域的发展趋势。 但现在阿尔伯塔省一个种植大麦、燕麦,用大麦造酒用燕麦喂养马匹的农..
跨山管道受阻 金德摩根吁能源局解決
 发表于  2017-11-17  由 虫子  
跨山石油管道項目於2016年5月份獲聯邦批准。(加通社) (大紀元訊 )11月14日,金德摩根公司(Kinder Morgan)再次呼籲加拿大國家能源局(National Energy Board)設立專門程序,以解決跨山石油管道(Trans Mountain pipeline)擴建項目在省府與市府內的分歧。 上週..
加拿大 10 月通胀率降到 1.4%
 发表于  2017-11-17  由 虫子  
Photo Credit: Graham Hughes/Canadian Press 加拿大统计局周五(11月17日)表示,10月份加拿大的通货膨胀率下降到1.4%,9月份的通胀率是1.6%。 统计局说,这主要是由于汽油价格的涨幅较小,今年10月份比去年同期涨了6.5%,而在哈维飓风后,9月份的汽油价格比去年9月涨..
庞巴迪增聘 1000人,大型商务机内舱曝光
 发表于  2017-11-17  由 虫子  
Global 7000 Photo Credit: Bombardier inc. 星期五(11月17日),庞巴迪公司正式宣布在蒙特利尔地区增聘大约1000名员工,为其新型商务机“全球7000”(Global 7000)的项目工作。 公司表示,招聘将在今后18个月内完成,这些新员工将主要从事飞机内部的完成..
愛城皇家騎警計畫招收更多女警官
 发表于  2017-11-16  由 虫子  
警官在執行任務時,總會遇到女警官更適合出面處理的情況。儘管80%的情況男警官足以處理,但很多911求救電話要求跟女性警官談話。 愛城皇家騎警,潘妮▪蓋問說,在她12年的警察職業生涯中,接到過無數次需要女警官處理的情況。「多數這種情況都跟家庭事務有關,通常家暴..
庞巴迪要在蒙特利尔增聘1000人
 发表于  2017-11-16  由 虫子  
Photo Credit: Nathan Denette/Canadian Press 据一位消息人士透露,庞巴迪公司 (Bombardier Inc.)计划今后几个月内在蒙特利尔市增聘约 1000 名员工,以扩大其新型 Global 7000 商用飞机的生产。 该消息人士告诉加拿大广播公司,庞巴迪预计将在本周五(11月17日)公..